Totaal aantal pageviews

dinsdag 30 april 2013

bah muggen

Gisteravond was ik  bezig de aardappels in het vers geploegde veldje te zetten (het oorspronkelijke veldje is te nat gebleken door smeltwater en regens) en rond half 6 kwamen ze hoor: muggen!
En niet zo'n klein beetje, nee echt tientallen tegelijk het gonsde er gewoon van.
Vaak zeggen mensen: Hongarije? daar stikt het toch van de muggen?  Dat komt denk ik omdat de meeste mensen richting Balatonmeer gaan en ja daar zijn inderdaad altijd wel muggen, maar hier bij ons is het pas de 2e keer in 7 jaar dat er een muggenplaag is.  Alles is nog steeds behoorlijk nat achter op het land en in het bos dus het zal ook wel een tijdje doorgaan  helaas. We hebben vannacht de klamboe maar om het bed heen gedaan en die zal voorlopig wel even blijven hangen.   Vanmorgen zag ik kleine Dízel geheel beteuterd in de vensterbank liggen: hij kon door de klamboe niet bij ons in bed komen het arme ding, daar moeten we vanavond maar iets op verzinnen.

Overigens erg zielig is hij verder niet, zijn moeder vangt dagelijks mollen en muizen en daar mag hij dan nog een paar uur grommend mee spelen als ze dood zijn, dat doet hij dus ook heel stoer en gisteren had Punc een zwaluw gedood die door het huis vloog, dat was helemaal feest!

De zwaluwen vliegen nu met regelmaat door de ramen en deuren naar binnen op zoek naar nestplekjes aan de balken, niet zo slim van ze want er zitten hier 3 katten op ze te loeren, ook hebben ze de neiging om door een gesloten venster weer het huis te verlaten wat resulteert in een hersenschudding en een tijdelijk verdoofde vogel, heel makkelijk dan voor de poezen om ze te vangen, erg jammer van de mooie vogels.

Op 1 groot raam hebben we een kruis met tape gemaakt zodat ze zien dat het geen uitgang is de andere ramen was ik voorlopig maar niet zodat ze zich daar ook niet in vergissen, een heerlijke reden om geen ramen te hoeven lappen!  :-)



zondag 28 april 2013

paar fotoos

                          Dízel kijkt in de kippenren, perzik in bloei en voor het hek de aardperen
                                                     Kuikens in de ren, nu 8 weken oud
                                                             de bloeiende kersenboom

vrijdag 26 april 2013

Nou de caravans staan op hun plek!  Wat volgens Sander 5 minuten werk was heeft ons met 4 man/vrouw toch wel anderhalf uur gekost maar ze staan!

De nieuwe rammelbak staat nu tegenover het huis voor al het gereedschap en de caravan van Lars staat achter in de tuin. De grond was zo nat dat ze telkens wegzakten en er geen beweging in te krijgen was en we met balken als hefbomen moesten werken... Komende herfst als de temperaturen wat zakken ga ik ze groen verven want het ziet er niet uit die witte dingen in de tuin...

In de ochtend is San naar het buurdorp gereden om vrienden van ons (Gyuri en Mariska) te helpen met een boom tot planken te zagen en daarna kwamen ze hierheen om ons te helpen met een nieuw aardappelveld te spitten en de caravans te slepen, geweldige deal dat gaan we vaker doen!  Zo is het veel gezelliger werken en alles gaat veel sneller ook.
Het nieuwe aardappelveld moet nog een paar dagen drogen, alles is echt kleddernat hier door het smeltwater van de sneeuw en de daaropvolgende regen, mijn eerste veld achter op het land kan dit jaar niet eens gebruikt worden want het grondwater zie je al als je 10 cm graaft. Gelukkig is het stukje wat ik als moestuin had bedacht wel aardig droog en begint al een beetje op een moestuintje te lijken:  de paprika en peper en tomaat staat al in de grond, de peulen beginnen al tegen het rijshout te klimmen en de in Amsterdam veel te ver uitgelopen uien beginnen toch hier en daar aan te slaan.  Helaas zijn de katten ook erg blij met het mooie kale veldje met losse grond, dus iedere ochtend vind ik verse drollen en uitgegraven uien, nah, het is niet anders, ze doen het in elk geval buiten onze stadse katten, en ik krijg er iedere dag een vers gedode muis of mol voor terug :-)

Ik heb werk!  Ik heb er niet eens naar gezocht maar een bejaarde Duitse vrouw heeft hulp nodig, ze woont alleen en is slecht ter been, ik ga nu haar tuin 2x in de week doen en haar met klussen helpen. Gister gingen San en ik er even langs om hooi te brengen voor haar schaap en toen had ze alweer van alles wat er gedaan moest worden. Geweldig!  uhhh nu nog even Duits leren, dat is er bij mij op school een beetje bij in geschoten, jammer dat het geen Hongaarse is dat was qua taal natuurlijk veel beter geweest, nevermind werk=werk volgende week zaterdag begin ik, leuk!

Ik ben nog steeds op zoek naar mijn cardreader voor mijn camera, ik heb gister heel veel fotoos gemaakt maar ik kan ze dus niet plaatsen, erg vervelend, maar ik zoek stug door dus hij moet vandaag of morgen wel boven water komen.

Vandaag ga ik Henk maar eens ophalen want hij wil leren brandnetelbier  maken, hij wil dat graag aan zijn buurman Atilla kado doen en inmiddels zijn de brandnetels er hoog genoeg voor. Ik lust ook wel een brandnetelbiertje met citroen!  yummie~!


dinsdag 23 april 2013

In Paprikaland!

Nou we zijn er!

Om precies te zijn al een week, maar internet wilde niet meewerken.

De reis is goed verlopen, we hadden een ietwat volle/overbeladen auto en dito caravan en dat merkten we toch wel in de bergen,  de auto ging soms niet harder dan 60 km naar boven, maar naar beneden des te harder :-)  Hierom besloten we na onze overnachting in Passau maar een andere route te nemen naar Hongarije en de tunnels en bergen in Oostenrijk te mijden.

De andere route was 300km over de Hongaarse provinciale weg, (ipv normaal slechts 25 km, de rest is dan snelweg)   Deze route was prachtig, maar wat we even vergeten waren is dat er toch best vaak een stukje weg weg is in Hongarije, ofwel een enorm gat of kuil dus.  De caravan hotseflotste achter ons aan, en ik maakte mij ernstig zorgen om de 8 kippen die daar in hun mand zaten, die moesten toch op zijn minst hier een zware hoofdpijn aan overhouden, als het niet erger was.

Toch zijn we uiteindelijk zonder kleerscheuren in Polány aangekomen,, al bleek bij inspectie van de caravan dat er toch wel wat onderdelen afgerammeld waren, ai ai..  Ook waren zeker de helft van mijn zaailingen uit hun bakjes gestuiterd en op zijn kop terecht gekomen, alle kleintjes hebben het niet overleefd maar alle stekken en grotere planten gelukkig wel.. ook waren de labels door elkaar gehusseld zodat ik een aantal verrassingsplantjes heb, geen idee wat het is dus.

De kippen waren allemaal nog in goede staat en lopen nu heerlijk los in hun ren waar ze helemaal uit hun dak gaan van al het lekkere gras en beestjes.  Dízel moest 2 dagen lang binnen blijven om te wennen, hij was hier immers nog nooit geweest, maar nu loopt hij rond alsof hij hier al jaren woont, hij zet ook geen stap buiten de tuin.  Lies wel, die jaagt op het land en in de straat en is al 2x met een mol thuisgekomen, niet heel erg leuk, maar zo gaat het nu eenmaal, en wellicht scheelt het weer een hoop hopen in de tuin!

Omdat er hier tot 3 weken voor onze aankomst nog vol sneeuw lag is de natuur nog maar nauwelijks op gang gekomen, het gras is nog niet lang, de bomen hebben geen bladeren en nde druif is nog niet uitgelopen maar nu de temperaturen dagelijks ruim boven de 20 graden liggen zie je het snel gaan! Nu staat de peer, de kers, de appel en de perzik in bloei, prachig!   Binnenkort zal ik er fotoos van plaatsen, eerst de kabel van de camera nog vinden.  

We zitten nog in een mega-puinhoop dus het zal wel een weekje ofzo duren voor alles uitgepakt is.


zaterdag 13 april 2013

Oei, de berg die in de woonkamer staat komt niet erg overeen met de ruimte in de auto..dat wordt dus ontzettend puzzelen vandaag en desnoods maar dozen open maken en alles wat toch niet persee mee hoeft naar zolder brengen.

Onze laatste dag hier begint met een kater. Gisteren was mijn vader jarig, erg gezellig, en daarna ben ik met mijn 2 zonen nog even naar het buurtcafe gegaan, tja, de laatste keer he, iedereeen gedag gezegd en dat leverde toch telkens weer een drankje op.  En ik had mij nog wel zo voorgenomen om na de verjaardag de zolderkamer in te richten, daar is het dus niet van gekomen.

Vandaag een drukke dag dus!  Om half 6 gaan we onze kippen halen bij de fokker in Oostzaan, erg spannend, voor die tijd MOET de auto gepakt zijn en het huis leeg en als ik zo rondkijk krijg ik het al benauwd, dat gaat nooit lukken! Gelukkig werd ik wel om 7 uur wakker dus de dag is lang.

Waar we in elk geval erg blij van worden is de weersvoorspelling  voor Polány: vanaf maandag 20 tot 27 graden gedurende de komende maand, pff daar zijn we wel aan toe, dat wordt verbranden!  Ik loop al maanden op mijn schapenwollen laarzen in Nederland, van die oncharmante boots die ik eigenlijk alleen maar aan heb als het koud is, maar dat is het dus al maanden. Mijn voeten zijn al haast aan het vergaan en verrimpelen, oh wat hebben die zin in lucht en zonlicht, dat wordt zoeken naar mijn sandalen in de berg met dozen als we aankomen.

San heeft ook eindelijk door dat we gaan verhuizen, ja een beetje laat, ik ben al 6 maanden bezig, maar vandaag is hij ook opeens aan het inpakken geslagen, tja beter laat dan nooit :-)

Nou dit is voorlopig mijn laatste post, ik weet niet wanneer we internet hebben dus hier moeten jullie het mee doen...


donderdag 11 april 2013

Caravan

Vandaag gaan we de caravan ophalen uit de stalling.
Ik ben benieuwd hoe hij er uit ziet, ik heb hem nog niet gezien, ik weet niet eens wat voor merk het is alleen dat het onderstel goed is, de banden goed en dat hij goed rijdt. Verder is er ooit een tak op gevallen en is het ontstane gat in het dak met bitumen gerepareerd. Daar kan ik mij wel wat bij voorstellen:  een witte caravan met een grote zwarte plakker erop :-)

San gaat de kastjes er vanbinnen uit slopen, behalve de hoge kastjes (als die er tenminste zijn)  Door de kleine kasten en keuken eruit  te halen hebben we meer ruimte en minder gewicht, hierdoor kunnen we hem gebruiken om lichte grote dingen in te vervoeren als rieten stoelen en dekbedden.  In de bovenste kastjes moeten dan al mijn zaailingen gaan komen zodat die veilig staan en niet omvallen.

De bedoeling is natuurlijk dat we niet door de Duitse douane aangehouden gaan worden, wat wel al regelmatig is gebeurd en waar veel tijd in gaat zitten en soms zelfs een boete voor het een of ander.

Dusssss:  Ik ga vandaag de hele caravan poetsen, wit moet wit en chroom moet chroom, voor de ramen moeten gordijntjes zodat je niet naar binnen kan kijken en die enorme stapel manden en vuilniszakken ziet want dat is weer aanleiding om te controleren.

Tot nog toe zijn we vrijwel altijd  op de terugweg van Hongarije naar Nederland gecontroleerd dus we hebben goede hoop dat het deze keer op de heenweg niet gaat gebeuren.  Vorige keer ging het zo:

Dag mevrouw, heeft u papieren?   en Paspoort?
Zijn dat uw dieren op de achterbank?  Waar komt u vandaan?

Uh ja dat zijn de  poezen, we hebben een maand in ons vakantiehuis gezeten in Hongarije.

O.  Doet u dat vaak heen en weer naar Hongarije?

ja een paar keer per..

maand?    (ja sure een paar keer per maand naar Hongarije hahaha, waar zitten die man zijn hersenen??)

Nee meneer een paar keer per JAAR.

Heeft u wat aan te geven, iets gekocht?

Niets aan te geven meneer, wel sigaretten gekocht in Slovenië, kijk daar die sloffen.

Rookt u ook wat anders dan sigaretten mevrouw?   (wijzend op mijn pakje shag)

Ja ik rook ook wel shag meneer.

Marihuana?

Nee dank u meneer.    (San valt haast van zijn stoel)

grote stilte......  nou wilt u dan even de achterklep open doen dan kunnen we even kijken.,

Ja dat kan meneer, maar daar zitten 2 grote honden in..

We willen toch even kijken!

Goed, we doen de klep open, pakken de honden en de douane onderzoekt de bak.. niets bijzonders,  dus echt heeeeeeel erg sip taaien ze weer af.

Een andere keer vonden ze ons te zwaar beladen,  toen ik voorstelde dat ze dan maar 1 van de kinderen moesten meenemen konden ze ook al niet lachen.  Die keer kregen we geloof ik een boete maar mochten we doorrijden met het zelfde gewicht.

Nou, we gaan het merken, zondag, nog 3 dagen..

maandag 8 april 2013

Kattenpoep

Omdat we de laatse 4 weken voor vertrek erg druk bezig zijn met inpakken, werk en regeldingen hadden we bedacht dat we die 4 weken wel een schoonmaker zouden kunnen gebruiken om 2x in de week hier wat orde op zaken te stellen en de keuken en badkamer te doen. Gelukkig wilde een vriendin van ons ons wel uit de brand helpen.

Vorige week belde ze mij na haar klus op met de mededeling dat het op zolder wel erg naar kattenpoep ruikt maar dat ze het niet heeft kunnen lokaliseren. Ze heeft gezogen en gedweild maar kwam niets tegen.    Nu was het ook zo dat de kattenbak wel een beurt kon gebruiken dus ik dacht dat de geur wellicht daarvandaan zou zijn gekomen.

In de loop van de week werd de stank echter alleen maar erger, zodra je de trap opkwam stroomde de strontgeur je neus al in, dus toch niet de kattenbak!  Al redelijk snel kwam San erachter, 1 van de 3 monsters is blijkbaar wat gestrest geraakt door de verhuizing en het inpakken en is voor het gemak maar de zitzak van mijn jongste zoon gaan gebruiken als bak. Er lagen werkelijk enorme torens opgedraaid. Verschrikkelijk.  Eerst dacht ik nog even dat ik de zak wel kon schoonmaken om mijn zoons bezit te sparen maar toen ik hem optilde kwam ik daar snel van terug: hij was ook nog eens doordrenkt met kattenpis!  Uiteindelijk besloot ik het ding maar weg te gooien.

Eerst de zoldertrap afschoppen, hij was immers te vies om aan te pakken.  Daarna in de trapgang op de 3e laten staan tot 18uur. (dan mag het vuil op straat)  Bij het opendoen van de deur kwam de geur je al tegemoet en om 18 uur heb ik hem de andere 3 trappen afgeschopt. Helaas bleek er helemaal beneden aan de trap een spijkertje te hangen en de zak zat vast. Ik was inmiddels al zwaar bedwelmd door de penetrante geur en flink humeurig van het ding dus ik begon er aan te trekken en jahoor, krak ende scheur..  400 liter statische balletjes in de gang!  En niet zomaar balletjes, naar kattendrek ruikende balletjes!  Al met al ben ik nog een half uur zoet geweest om de gang schoon te krijgen en daarna nog een half uur om mijn handen te wassen.

Tja ach en zo modderen we voort, de poezen hebben in elk geval al door dat we vertrekken :-)  Nog 5 dagen te gaan. Mijn to-do-lijstje wordt met de dag langer in plaats van korter, hoe ik dat voor elkaar krijg weet ik ook niet, maar ik heb nog steeds goede hoop, we gaan het halen op tijd!

woensdag 3 april 2013

HELLUPPIE

Nog 11 dagen te gaan!  We gaan het never-nooit-niet halen, HELP!

De auto moest naar de keuring (vervroegd, is normaal in juni maar dan zijn we al weg)  Nu hebben we reparaties voor 900 euro, leuk, not.  Morgen gaat hij naar de garage en is dan hopelijk ook weer dezelfde dag weer klaar.

Vandaag is Liesje gesteriliseerd, ook een mooie 177 eu, dat is in Amsterdam gewoon 2x zo duur als buiten de stad, niet te geloven.  Maargoed geen baby-poesjes tenminste in Hongarije, want hoewel hier in Nederland er haast een wachtlijst was voor haar kindjes lijkt het mij dat er in Hongarije al wel genoeg poezen rondlopen.

Onze stoere peuter Dízel laten we nog even met de kastanjes eraan, hij ontwikkelt zich uitermate goed, is nu al haast de grootste in huis met zijn 6 maandjes (niet de zwaarste dat is Punc, die is 7 kilo) De bedoeling is dat Dízel de buurtkatten en wilde katten uit onze tuin gaat houden om onze kippen en kuikens te beschermen. We hebben wel 2 honden rondlopen maar die zijn zo gewend aan katten dat ze niet eens met hun ogen knipperen als er 1 langsloopt in de tuin, dus dat schiet niet op. Voorheen hadden we een hele oude tante van 20 jaar die nog wel andere katten wegjoeg, sinds haar dood vorig jaar heeft Punc het een beetje over genomen, en hij kan er soms best wel wat van, maar toch is hij vaak wat aan de luie kant, dus al onze hoop is gevestigd op Dízeltje :-)

Zijn stoere blik heeft hij in elk geval al.

Zo op het laatste moment wil iedereen nog even met ons een biertje doen, een etentje een afspraak, een weekendje, pff we hebben daar helemaal geen tijd voor, maar willen natuurlijk ook iedereen nog wel even zien, wat een hektiek!

We kunnen niet wachten tot we veilig aangekomen zijn en de temperatuur wat oploopt, maar wat dat laatste betreft hoef ik op dit moment nog niet in Hongarije te zijn, regen, kou, wind, overstroming, jek!   Nee dan maar nog even 11 dagen pakken hier en dan met de beter temperaturen in Hongarije aankomen :-)


weerbericht Hongarije